È il Labor Day e Martina Flores (Avery Black) e la collega d'ufficio Jenna Rain (Brooklyn Gray) sono bloccate al lavoro per fare l'inventario. Martina ha un'idea intelligente per divertirsi un po' e scopare il loro capo per farsi licenziare!